韶关车管所科目一考试法语

1. Un conducteur qui enfreint une disposition du code de la route doit être puni.

la réponse standard: Y

2. Il est possible que le véhicule ne cède pas la route à celui non motorisé qui occupe brutalement l'intersection quand le feu vert est allumé.

la réponse standard: N

3. Lors d'une collision, quelle est la fonction de la ceinture de sécurité?

A. Alléger les blessures du conducteur et de ses passagers

B. protéger les reins du conducteur et de ses passagers

C. protéger le cou du conducteur et de ses passagers

D. protéger la poitrine du conducteur et de ses passagers

la réponse standard: A

4. Durant la période d'accumulation des points-fautes, le conducteur ne peut accumuler plus de 11 points-fautes sans avoir un retrait de permis.

la réponse standard: Y

5. La manière dont le minibus quitte l'autoroute est correcte.

la réponse standard: Y

6. Quelle est la signification des lignes blanches discontinuesdu côté gauche de la route?

A. voie réservée aux véhicules contenant au moins deux passagers

B. voie réservée aux minibus

C. voie réservée aux taxis sans passager

D. voie réservée aux autocars

la réponse standard: A

7. Qu'indique le panneau?

A. numéro de téléphone pour contacter la police sur l'autoroute

B. information sur les chaines radio du trafic autoroutier

C. numéro de secours autoroutier

D. numéro de service autoroutier

la réponse standard: B

8. Combien de temps après la réussite à l'examen du Permis de conduire dans la catégorie correspondante le conducteur garde-t-il son permis probatoire?

A. 6 mois

B. 12 mois

C. 3 mois

D. 2 ans

la réponse standard: B

9. Quelle sanction doit recevoir le conducteur à bord d'un véhicule dont le moteur a été assemblé illégalement?

A. être soumis à une détention de moins de 15 jours

B. être poursuivi pour responsabilité pénale

C. condamné à payer une amende entre 20 et 200 yuans

D. retrait de la Carte Grise

la réponse standard: C

10. Qu'indique le panneau?

A. voie de circulation tout droit

B. obligation d'aller tout droit

C. voie à sens unique

D. interdiction d'aller tout droit

la réponse standard: B

11. Quand le véhicule rencontre ce feu de signalisation, il doit accélérer pour passer l'intersection.

la réponse standard: N

12. Qu'indique le panneau?

A. avertissement de la prochaine sortie d'autoroute

B. avertissement de la sortie droite d'autoroute

C. avertissement de la destination d'autoroute

D. avertissement de la sortie gauche d'autoroute

la réponse standard: B

13. Qu'indique la ligne blanche discontinue au milieu de la route?

A. interdiction de traverser la voie à sens contraire

B. traversée de la voie à sens contraire limitée

C. autorisation de traverser la voie à sens contraire

D. le marquage au sol divise les voies

la réponse standard: C

14. La manière de conduire ce véhicule à moteur constitue un acte d'infraction légère.

la réponse standard: N

15. Il est interdit d'aller tout droit et de tourner à gauche dans la situation ci-dessous.

la réponse standard: Y

16. Que faut-il faire dans cette situation si l'on souhaite aller tout droit à l'intersection?

A. laisser la priorité au véhicule sur la voie de gauche

B. laisser la priorité au véhicule sur la voie de droite

C. passer tout droit en accélérant

D. passer en allumant les feux de détresse

la réponse standard: B

17. Reglements appliqués de la loi sur la sécurité de circulation détermine que la vitesse maximale autorisée est de 120 km/h. Donc on ne contrevient pas à la loi pourvu que la vitesse ne passe pas 120 km/h.

la réponse standard: N

18. Si le conducteur dont les points-fautes enregistrés ont atteint le nombre de 12 refuse de suivre à nouveau les cours du code de la route, son permis n'est plus valable.

la réponse standard: Y

19. Sur le tableau a bord, qu'elle est la signfication quand s'allume?

A. la pédale du frein est tombe en panne

B. le levier de frein à main est en marche

C. le système d' ABS est tombe en panne

D. levier de frein à main est cessé

la réponse standard: B

20. Trouver l'acte d'infraction de ce véhicule en panne.

A. il n'a pas installé le panneau danger

B. il n'a pas allumé ses feux de détresse

C. il ne s'est pas arrêté sur le côté de la voie

D. il n'a pas été dépanné immédiatement

la réponse standard: A