江门车管所科目一考试法语

1. Il est illégal de téléphoner tout en conduisant.

la réponse standard: Y

2. A l'entrée de l'intersection sans passage pour piétons mais où il y a des piétons qui circulent, que faut-il faire?

A. ralentir et s'arrêter pour laisser passer

B. klaxonner pour demander de passer

C. passer avant les piétons

D. changer de voie pour contourner les piétons

la réponse standard: A

3. Sur une route verglacée, le système ABS d'un véhicule permet de réduire au maximum la distance de freinage.

la réponse standard: N

4. Quelle est la signification de ce panneau?

A. route dangereuse contre la montagne

B. tronçon contre une falaise

C. risque de chute de pierres

D. route dangereuse

la réponse standard: C

5. Cette pédale est ____ .

A. la pédale d'accélérateur

B. la pédale d'embrayage

C. la pédale de frein

D. le levier de frein à main

la réponse standard: A

6. Lorsque le véhicule descend d'une pente longue, il faut réduire la vitesse pour profiter complètement du moteur pour freiner.

la réponse standard: Y

7. Quelle est la signification du marquage jaune de remplissage?

A. s'approcher les obstacles mobiles

B. élargir la bande de séparation

C. obstacles à proximité

D. s'approcher de la voie étroite

la réponse standard: C

8. Ce dispositif de commande est ____ .

A. le levier de frein à main

B. le levier de commande des gaz

C. le levier de de vitesse

D. le levier d'embrayage

la réponse standard: A

9. Il faut conduire à vitesse autorisée en assurant la sécurité.

la réponse standard: Y

10. La signalisation comprend des feux rouges, jaunes et verts.

la réponse standard: Y

11. Que doit faire le véhicule précédent dans la situation ci-dessous?

A. circuler normalement

B. céder le passage en temps voulu

C. circuler en allumant ses feux de détresse

D. ne doit pas changer de voie

la réponse standard: B

12. Pourquoi la voiture rouge arrêtée de cette manière est coupable d'infraction?

A. elle s'est arrêtée à moins de 30 mètres d'une station essence

B. elle occupe la voie réservée aux véhicules non motorisés

C. elle s'est arrêtée à plus de 30 cm du bord de la route

D. elle s'est arrêtée sur le marquage interdisant le stationnement

la réponse standard: A

13. En cas du brouillard, il faut allumer ____ .

A. Le feu d'arriere

B. Le feu de croisement

C. Le feu de route

D. Le feu antibrouillard

la réponse standard: D

14. Ce marquage au sol indique au conducteur d'accélérer

la réponse standard: N

15. Quelle sanction doit recevoir le conducteur à bord d'un véhicule hors d'usage?

A. être soumis à une détention de moins de 15 jours

B. retrait du permis de conduire

C. condamné à payer une amende entre 20 et 200 yuans

D. être poursuivi pour responsabilité pénale

la réponse standard: B

16. Quelle est la signification de ce panneau?

A. attention aux routes qui alternent

B. attention à l'approche de deux routes à sens unique dans les deux sens

C. intersection

D. intersection giratoire

la réponse standard: B

17. Que faut-il faire lorsque la circulation est lente et que d'autres véhicules s'insèrent dans le tronçon encombré?

A. klaxonner et leur interdire de passer

B. accélérer et suivre les véhicules précédents pour les empêcher de s'insérer

C. laisser le passage poliment et assurer la distance sécuritaire

D. forcer le véhicule qui souhaite s'insérer à partir

la réponse standard: C

18. Un conducteur qui ne respecte pas les feux de signalisation accumule 6 points-fautes d'affilée.

la réponse standard: Y

19. Qu'indique le panneau?

A. circulation à gauche

B. interdiction de circuler

C. circulation de chaque côté de l'obstacle

D. circulation à droite

la réponse standard: D

20. Si le conducteur ne possède pas le Contrôle Technique du véhicule, lagent de circulation a le droit d'immobiliser le véhicule conformément à la loi.

la réponse standard: Y